深圳市南山區華僑港澳臺同胞婚姻登記處的地址是常興路和南頭路交會處西南角(南山圖書館正門對面)，您可以乘坐以下公交線路N27路、204路、N4路、M506路、M206路、M242路、332路、226路、M182路、331路等。來深圳市南山區華僑港澳臺同胞婚姻登記處途徑的車站有南山文體中心、南新深南天橋(1)、桃園南新路口、南貿市場、南山歡樂頌、市六醫院等。