外國語學院的前身——浙江師范學院外語系始建于1960年?，F有英語系、日語系、翻譯系和大學外語教學部四個教學單位，英語、日語、翻譯三個本科專業。外國語學院擁有外國語言文學一級學科碩士點，下設外國語言學及應用語言學、英語語言文學、翻譯學、外語課程與教師專業發展四個二級學科學術性碩士點、翻譯碩士(MTI)和學科教學論(英語)兩個專業學位碩士點，并有校級重點學科“外國語言文學”。英語專業為浙江省首批優勢專業、浙江省重點專業和校級品牌專業，該專業在2006年教育部英語專業本科教學水平評估中獲得。翻譯專業為浙江省重點建設專業和校級特色專業。

學院現有教職工124人，其中教授10人、博士(含在讀)24人。每年聘請國內外知名來院任教、講學?，F有全日制本科生1000余人，碩士研究生300余人。學院與國內外10余所高校有協作關系，每年選派50余名學生赴美國、英國、日本等國家公費留學，20余名學生赴上海外國語大學、華東師范大學等名校交流學習。

學院擁有24,000平方米的新教學大樓，設備先進的語言實驗室和國內的筆譯實驗室、同聲傳譯實驗室、外語自主學習與教學中心與外語職前教師實訓中心等專業實驗室。另配有錄音棚、錄音室、調頻臺和學術報告廳等先進教學設施，為師生的教學科研活動提供了良好的條件。